Stabm ixer – Gebrauch sanw eisung
Stick m ixer – Operating instructions
M ixeur m anuel – M ode d'em ploi
Staafm ixer – Gebruik saanw ijzing
M ixer ad asta – Instruzioni per l’uso
Batidora – Instrucciones de uso
Varinh a – Instrucções de utiliyacçâo
Stavm ixern – Bruk sanvisning
Sauvasek oitin – Käyttöoh je
Ponorný m ixér – Návod k použití
M ik ser prętow y – Instruk cja obsługi
Rúdm ixer – H asználati útm utató
Μ π λέ ντερ χειρός – Οδη ϊες χρήσεω ς
Блендер – Pуководство по эксплуа тации
Palični m ešalnik – Navodila za uporabo
Saum ik ser– Kasutusjuh end
Rok as m ik seris– Ek spluatācijas instruk cija
Rank inis m aišytuvas– Naudojim o instruk cija
Štapni m ik ser– Upute za rad
Štapni m ik ser– Uputstvo za upotrebu
Blender de m ână– Instrucţiuni de utilizare
Ръчен миксер– инструкции за употреба
D
GB
F
NL
I
E
P
S
FIN
CZ
PL
H
GR
RUS
SLO
EST
LV
LT
H R
SCG
RO
BG
STM 11..